Wednesday, 4 April 2012

You are everywhere

A short story, incited by hearing Edith Piaf's Tu Es Partout.

She had not intended to commit murder. Perhaps even cold-blooded murder? But she did not really know what that meant.
*
He sat in his large, leather chair and she was lounging on the chaise. The TV was blaring loudly. Well, their surround sound system was. They were watching 'Saving Private Ryan.' She had already teared up a number of times, but stopped because he laughed at her. She tensed up, but continued to watch the movie.

Their little miniature Doberman pinscher slept between them, happy and at peace to be at home with her 'parents'. She slept most of the time these days, given her age. Lina had found her by the road one day as inched forward in Kuala Lumpur's daily grid lock of traffic. The dog was sitting by the road looking lost and the side of Jalan Tun Razak was the last place any dog should be. Lina saw the dog up ahead and as she inched forward in her car towards her, she knew she had to stop and take her in. She opened the passenger door once she got close enough and whistled. The dog jumped in, Lina shut the door, she drove away, the dog stayed. Lina had tried to look for the dog's owners, but after three months, knew that little Jolie had been abandoned. 

Jolie stirred in her sleep. She looked like she was enjoying a good doggy dream, perhaps chasing rabbits, or digging holes, or whatever it is dogs dreamt of. Lina looked down at Jolie curled up on the floor and thought for a moment how at peace the dog looked. She wanted to trade places with Jolie, if not to simply enjoy peace and dream happy dreams. Lina's dreams had all been so dark.


She turned to their 42-inch TV screen mounted on the wall. The soldiers in the movie were all in a quaint French town. Edith Piaf's Tu es partout was ringing loud and clear from the tower. Lina had always loved the song. 'You are everywhere'. Lina started humming and whispering the words.


"Can you stop that?"


His sharp voice woke her out of her reverie. She became silent and followed the translation the soldier was reciting to the troop. She was warmed by the words of the song. Nous pourrons si bien nous aimer, tu verras la vie sera belle. "We can love each other again and you’ll see life would be beautiful." In many ways, that is how Lina felt.


"Oh yeah, we need to talk," he said. He had a nervous smirk on his face and he ended his sentence with his usual nervous giggle. It annoyed her, irrevocably. She shut her eyes for a moment and envisioned what it would be like to reach out and slap him. Hard with the back of her hand. Just to kill the laughter.



"But not now. I will tell you when the time is right."

She choked back her disappointment. She had approached him more than three months ago to tell him she wanted him to leave. He had not taken her seriously, as usual writing off her sentiments to her temperamental nature, not to be taken seriously. She was getting tired. In the three months, he had behaved as if she had never broached their dissolving of their marriage. As if she had never raised the subject, as if their marriage was a sham, and as if all was well with the world.


All was not well with her world. She needed him to be out, out of her house, out of her life, for ever. The toxicity of his presence was reaching levels that would set a Geiger counter off the charts.

"I think we should talk now," she ventured.

"We are watching a movie."


"There is such a thing as a pause button, you know?"

"There is a time and place to have these conversations, you know?"

"I am getting impatient, we have been needing to talk about this for months now, and I am not sure you are actually thinking things through," she said, almost to the point of begging.

He stopped paying attention to her and reverted his attention to the TV screen. The scene was getting intense with soldiers dying and Edith Piaf's voice was drowned in the midst of the gunfire.


He stopped paying attention to her and reverted his attention to the TV screen. The scene was getting intense with soldiers dying and Edith Piaf's voice was drowned in the midst of the gunfire.

Just as Lina's voice was constantly drowned in the proverbial gunfire of life. She knew her time had to come, but she wondered how long she could hold on. She did not want to pack up and leave. That would have been easy, but she knew there was a side to her that wanted him to make the move. Make a move. Make any move for that matter.

*
In the end, she did make the move for him. They were driving to Penang, up in the north of Malaysia. It was a four hour drive and she was the driver for the day, because he told her he needed to rest. She had always been submissive and caved in. She hated herself. Jolie was in the backseat curled up and fast asleep. They had set out late. By the time they reached their half way point, it was already one in the morning. She told him she had to stop at the next highway stop.

He got down as well to use the restroom. She got back to their car first. She saw him approaching the car in the rear view mirror. She engaged the gear into reverse and stepped on the gas pedal. Jolie woke up when she heard the thud. She whined a little and then immediately curled up and went back to sleep. Lina's back and forward driving did little to disturb Jolie's sleep.

"Tu es null part," she whispered as she finally got out of the car. You are nowhere.



No comments: